The one you love and the one who loves you are never, ever the same person.
— Chuck Palahniuk, Invisible Monsters, 1999
This site has several quotations that are melancholic, I even have a whole category for it: Sorrowful.
Yet. For all that. This pessimistic proposition is surely the saddest: it is also the least true.